Maarten van Hinte (1962) is een Nederlands-Surinaamse acteur, regisseur, (toneel)schrijver en dramaturg. Hij startte zijn loopbaan als rapper in de Amsterdamse hiphop scene. Halverwege de jaren tachtig sloot hij zich aan bij theatergroep DNA (De Nieuw Amsterdam), een multiculturele theatergroep die was opgericht door Rufus Collins en Henk Tjon. Hier begon hij als acteur om zich vervolgens al snel verder te ontwikkelen als vertaler en regisseur. Samen met Marjorie Boston en Lucien Kembel richtte hij in 1994 de theatergroep Made in da Shade op, dat hiphop theater in Nederland pionierde en zich centreerde op voorstellingen voor en door nieuwe stemmen. Made in da Shade fuseerde in 2007 met Cosmic Theater tot MC, waar urban theater, muziek en de clubcultuur samenkwamen. Van Hinte ging hier eveneens aan de slag als schrijver, regisseur en coach van nieuwe generaties makers die de veelstemmigheid van de stad weerspiegelen. Inmiddels is hieruit het internationaal multidisciplinair urban productiehuis RIGHTABOUTNOW INC. ontstaan. Hij won met Queen of Disco De Toneelschrijfprijs 2023.
Toneelwerk
Lennox – 2024
Stepping Stones – 2024 
JAH! – 2024
De Smeekbede – 2023
Queen of Disco – 2022
Hoe Anansi the stories of the world bevrijdde – 2021 
De gliphoeve – 2021 
Tori – 2020 
Status – 2019
Woiski vs. Woiski – 2018
Louis! – 2016
Lean On Me – 2014
The Revivalists – 2014
Country & Western – 2013
Foot et Moi la Paix – 2013
Nina Simone (A)live – 2012
De laatste dichters – 2010
Ik ben niet Paulette Smit – 2009
HRRMMNH! Kung Fu Hossel – 2007
Camp Holland – 2007 
Sleepwalking Democracy – 2006
Kings – 2005
Scarfaced – 2004 
Fuist – 2004
Mothership Connection – 2003 
Diggydotcom – 2001
Red Dough – 1999 
Cuttt! – 1999
Moksalesi – 1999
V.O.O.D.O. (De vent om of de opera) – 1998 
Haardkoor! – 1998 
O.J. Othello – 1998 
Angel – 1997 
Booyaka! Booyaka! – 1995 
I Do The Talking – 1995 
Shade – 1994 
Concrete – 1992 
Vertalingen, bewerkingen
Norman de Palm – Desirée – 2024 
Djamel Barra– Kings – 2023
Suzan-Lori Parks – Topdog / Underdog – 2011
Artur Miller – Crux – 2006
Martin McDonagh – De luitenant van Inishmore – 2002 
Zakes Mda - the Bells of Amersfoort – 2001
Jean Genet – Onder toezicht – 1996 
Derek Walcott – Een tak van de Blauwe Nijl – 1991 
Arthur Wilson – Schutting – 1990
W. Shakespeare – De koopman van Amsterdam – 1988 
Allison West – Littekens / Nasmaak – 1987
Tennessee Williams – Tramlijn Begeerte – i.s.m. Tom Klein – 1986