Over de schrijver

Kristofer Grønskag Kristofer Grønskag (Noorwegen) heeft meer dan 20 toneelstukken geschreven en bewerkt, zowel voor kinderen en volwassenen. Zijn werk is vertaald in verschillende talen. In 2012 won zijn toneelstuk De Beminde, in de vertaling van Gerardjan Rijnders, de Amsterdam Fringe Bronze Award. meer info over de schrijver

Over de vertaler

Gerardjan Rijnders Gerardjan Rijnders (Delft, 1949) studeerde rechten aan de Universiteit van Amsterdam en regie aan de Amsterdamse Theaterschool. Rijnders maakte zijn theaterdebuut in 1975 als freelance regisseur bij Toneelgroep Baal. Vervolgens werkte hij als regisseur, acteur en auteur bij de volgende Nederlandse gezelschappen: De Nieuwe Komedie, F-Act en het Projekttheater. Van 1977 tot 1985 was Gerardjan Rijnders artistiek leider van het Zuidelijk Toneel Globe. In de twee hierop volgende jaren regisseerde hij voornamelijk voor het Publiekstheater, de Toneelschuur en Theater Persona. Van 1987-2001 bepaalde Rijnders als artistiek leider, regisseur en auteur het gezicht van Toneelgroep Amsterdam. Rijnders werkte bovendien verscheidene malen mee als acteur of regisseur aan film- en televisieproducties. Sinds 2001 werkt hij als free lance regisseur, en heeft verschillende projecten op zijn naam staan, waaronder de regie van zijn eigen stuk Tim van Athene bij ZTHollandia, de regie van Mamma Medea bij het Toneelhuis, en de regies van twee opera's. Gerardjan Rijnders geldt momenteel als een van de belangrijkste theatermakers van Nederland. meer info over de vertaler