De Nieuwe Toneelbibliotheek

Land te Koop!

Derde productie van Thea Doelwijt en Henk Tjon bestaande uit sketches en liedjes. Populaire nummers uit Frrrek en Hare Lach werden hergebruikt. Tourde langs 13 steden in Nederland na een premiere in het Mickery theater. Het stuk gaat over het gebrek aan kennis over Suriname, vooral in Nederland maar ook in Suriname, en bekritiseerd de Nederlandse koloniale exploitatie van Suriname.

Three times left is right

In their new performance, Studio Julian Hetzel asks: How do we coexist with those whose beliefs are worlds apart from our own? Three Times Left is Right focuses on a couple at odds. Torn between conflicting beliefs, they embody the challenge of living together under irreconcilable ideologies. A family portrait that magnifies the fractures of society. “I love to hate you. I hate to love you.” A performance that takes you along a political Möbius strip. What if your moral compass shifts? What if you think right but act left—or the other way around? What happens when polarization becomes so extreme we can no longer tell the difference?

I Capuleti e i Montecchi

I Capuleti e i Montecchi vertelt het beroemde liefdesverhaal van Romeo en Julia, maar dan op een heel andere manier. Bellini baseerde zich voor zijn opera niet op Shakespeare, maar op oudere, Italiaanse bronnen. 

De voortdurende vete tussen de families Capuleti en Montecchi heeft in het verleden tot de dood van Capellio’s zoon, tevens Giulietta’s broer, geleid. Romeo, leider van de Montecchi, keert als ongewenst souvenir uit het verleden terug naar Verona en doet de strijd tussen de families opnieuw oplaaien. Terwijl Giulietta wacht op haar gearrangeerde huwelijk met Tebaldo, denkt Romeo met zijn terugkomst ook de liefde weer nieuw leven in te kunnen blazen.

Zeg me hoe het moet

Twee vrienden kunnen niet langer met, maar ook niet zonder elkaar. In een ultieme poging hun vriendschap te redden gaan ze op zoek naar de oorsprong van hun strubbelingen en naar manieren om die te overwinnen. Of in ieder geval te begrijpen. Want hoe komt het dat je zo hard kan botsen met iemand die je juist zo graag ziet? Hoe ver moet je uit je eigen comfortzone stappen om de ander te begrijpen? En wil je dat wel? 

Diep Diep Zwart

Diep Diep Zwart speelt zich af in de schaduw van een koning. De schaduw van een vader wiens hoofd weigert stil te staan. Twee dochters vol haat. Eén dochter vol liefde. De performance is doordrenkt van een diepe eenzaamheid, elk personage is op zoek naar LIEFDE. In het duister, in het hart van het stuk, schuilt de vraag die geen van hen over de lippen krijgt: KAN JE ECHT VAN MIJ HOUDEN?

Diep Diep Zwart is een hedendaagse bewerking van King Lear. De vrouw van King Lear sterft en daardoor raakt heel het gezin ONTWRICHT. Noch Lear, noch de drie dochters Goneril, Regan en Cordelia kunnen omgaan met het verlies. De familie van King Lear beleeft haar apocalyps. De wereld stort in, DE STORM BEGINT, er lijkt geen einde aan te komen. Hoe moet het verder, nu zowel de familie als het land wankelen?

Eight kings for a mad song

Eight kings for a mad song is een dictators trilogie en bevat de volgende delen:

– Idi Amin Dada  

– Cambodia Mon Amour

– Baby Doc / Ceaucescu

Nog altijd storm, een lecture performance

In de lecture-performance verkennen beeldend kunstenaar Miek en toneelspeler Czeslaw de Wijs  samen een aantal associaties die de toneeltekst van Peter Handke  Nog altijd storm oproept, variërend van bespiegelingen over de teelt van leifruit en de kunst van enten, over het commedia dell art-personage Pulcinella in de tekeningen van Giandomenico Tiepolo, of persoonlijke herinneringen aan moeders, filosofische afslagen naar de ‘Eenrichtingsstraat’ van Walter Benjamin en fragmenten uit het oeuvre van Handke.

Daarbij raken ze aan bredere, maatschappelijke vragen: Hoe valt de (inter)passieve houding van de schrijver in zijn teksten te rijmen met zijn actieve rol in het politieke en publieke debat rond de oorlog in Joegoslavië? Wat zijn de effecten van een gespleten culturele achtergrond zoals bij Handke? Hoe je daarin te verplaatsen: hoe waarheid van droom te onderscheiden? En hoe werkt het geheugen in dit soort processen, zowel op persoonlijk als maatschappelijk vlak: retoucheert het geheugen de ‘fouten’ uit het verleden? En welke rol speelt de taal daarin?

Opening Night (version française)

Soir après soir, Opening Night se présente comme un spectacle remis en cause. Pendant qu’ils tentent désespérément de combler le vide laissé par un acteur qui perd ses mots, sept comédiens s’embarquent ensemble dans une recherche fiévreuse et tragicomique de la plus grande authenticité possible.

version française

Alkibiades

De wonderlijke opkomst en ondergang van de historische figuur Alkibiades. uit de wereld van bijna 2500 jaar geleden, ‘toen steeds meer symptomen, die voor ons verontrustend herkenbaar zijn, begonnen te wijzen op het verval van de democratie en daadwerkelijk leidden tot de nederlaag van Athene’

Bewerking  voor het toneel  door Koen van Kaamtd {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}

Hoopje mens

Wanneer een catastrofale natuurramp de aarde in puin legt, weten drie onbekenden een plek te bemachtigen in het luxe appartement van het laatste nog werkende hotel. Ze zijn, voor zover ze weten, de enige overlevenden. De airco draait, maar hun geweten knaagt. Ten koste van wie zitten zij daar? Hoe verhouden zij zich ten opzichte van elkaar wanneer de voorraden slinken en de buitenwereld steeds dreigender aanvoelt?

Oscar en de reus

Oscar leefde zeventien jaar. Hij kon niet lopen en niet praten, maar samen met zijn vader beleefde hij meer avonturen dan velen in een heel leven. Avonturen zo wonderlijk dat ze soms meer weg lijken te hebben van sprookjes dan van herinneringen.

Op het toneel staat de vader. Hij vertelt. Met humor, met joie de vivre en met de pijn van iemand die zijn kind moet missen. Hij neemt ons mee in de verhalen die hem overeind houden, maar waarin hij zichzelf ook lijkt kwijt te raken.

Is hij een zorgzame vader, een held, een verhalenverteller – of iemand die soms zijn grenzen verliest om het verdriet niet onder ogen te hoeven zien?

Perfect Girl

We ontmoeten Anna in de intimiteit van een sessie met haar coach Cor. Ze blijkt (van zichzelf) duizend ballen hoog te moeten houden om te voldoen aan haar ideaalbeeld. Anna heeft altijd het beeld opgeroepen en bevestigd van iemand met een perfect, op alle fronten geslaagd leven. In haar poging om haar échte verhaal te vertellen, wordt ze belemmerd door angst voor wat de buitenwereld daarvan vindt. Maar die buitenwereld zit – zoals bij iedereen – ook maar in haar hoofd. De therapiesessie ontpopt zich tot een psychologische thriller met verrassende plotwendingen.

Skin in the Game

Skin in the Game* speelt zich af op een eliteschool, waar tieners worden klaargestoomd om de toekomstige architecten van de wereld te worden, desnoods ten koste van elkaar, in een systeem waar geld het hoogste goed is. Iedere les is doordrenkt met de waarde van winst en macht. Eten of gegeten worden.

Die onderlinge competitie wordt bittere ernst wanneer de wereld het doelwit wordt van een mysterieuze dreiging. Een groep studenten zit vast in een klaslokaal, samen met een directrice en een leerkracht. Buiten heerst er chaos. Wie redt zijn vel? Wie wordt als eerste opgeofferd? Wie verkoopt zijn ziel?

14+

Paperas

Een potlood, een stylo, een alcoholstift en een gom zitten samen vast in een pennenzak. Af en toe wordt een van hen ‘gekozen’ om op avontuur te gaan in de grote, onbekende buitenwereld. Ze komen terug met verhalen over romantische liefdesbrieven, moeilijke toetsen, abstracte tekeningen, stresserende belastingsaangiften en andere paperassen. Al snel beseft het schrijfgerief dat ze daarbuiten ‘op’ geraken.

De gom heeft angst zichzelf helemaal weg te wissen, de stift is bang om zijn dop te verliezen en uit te drogen en het potlood weet dat elke keer haar punt geslepen wordt, ze een kopje kleiner wordt gemaakt. Om de buitenwereld te trotseren, zal het schrijfgerief moeten samenwerken, elkaar begrijpen en dezelfde taal spreken, wordt hun grootste uitdaging.

8+

De maagd van Orléans

In deze opera staat Jeanne d’Arc centraal: niet alleen als nationale heldin, maar ook als jonge vrouw vol twijfels en verlangens. Volgens de legende leidde ze in de vijftiende eeuw het Franse leger naar de overwinning, maar werd ze uiteindelijk veroordeeld tot de brandstapel. 

Confrontaties

De zestienjarige Salomé zit in een jeugdgevangenis, omdat ze twee klasgenoten mishandeld heeft. Woedend is ze, en in de war. Tussen haar medegevangenen en een irritante psycholoog probeert ze haar hoofd koel te krijgen. Maar de gedachten aan haar ouders en zus en alle dingen die ze samen hebben meegemaakt razen door haar kop. Chaos in haar hoofd, door haar ervaringen in de gevangenis, wat er hiervoor gebeurde én waar ze straks weer naar terugkeert. Want hoe voelt het om (n)ergens echt bij te horen of om anders te zijn? 

Een bewerking naar het gelijknamige boek Confrontaties van Simone Atangana Bekono.

3x from moscow +

In Tsvetajeva 1941 is de Russische dichter Marina Tsvetajeva aan het woord, wier leven wordt bepaald door hoe in de jaren na 1917 het élan van de Russische Revolutie al snel wordt overschaduwd door een repressieve dictatuur. Zwervend door West-Europa en uiteindelijk terugkerend naar de Sovjet-Unie ziet Marina hoe ze alles verliest: haar reputatie als dichter gaat teloor, haar man wordt een van de talloze slachtoffers van de Stalinistische moordmachine, haar dochter is naar een onbereikbare plek verbannen en haar zoon vervreemdt zich van haar. In haar totale fysieke en geestelijke marginalisering kiest zij voor de dood. Maar tot op haar laatste dag is zij blijven dichten. Woorden zijn sterker dan wanhoop.

De bedreiging waarover het gaat in Stalker (geïnspireerd door de gelijknamige film van Andrej Tarkovski) is zowel abstracter als concreter dan die in het Tsvetajeva-verhaal. Abstract, omdat we ons bevinden in een landschap dat lijkt op het decor van een boze droom – een gewonde wereld waar de onderdrukkende krachten geen naam en geen benoembare bron hebben, een niemandsland waarin zich een permanente ramp voltrekt en waar de man die er op zoek is naar de Verboden Zone alleen maar vijandschap ondervindt. Concreet, omdat Stalker óók gaat over de kracht en de vertwijfeling van de performer die zijn publiek moet bereiken en moet zien te overtuigen dat zijn grauwe vertelling waarde heeft en een waarheid belichaamt. Woorden scheppen de werkelijkheid.

Orenthal (O.J. Othello)

Engelstalige monoloog, waarin het verhaal van Othello wordt vermengd met dat van OJ Simpson, werd in Nederland in 1998 opgevoerd in de regie van John Leerdam en gespeeld door Frank Sheppard.

Maarten van Hinte won hiermee in 1998 een First Fringe Award voor de beste nieuwe toneeltekst op het Edinburgh Fringe Festival

De lettergrepenteller

Verzamelde bewerkingen van Heiner Müller van de Grieken en de Romeinen in vertaling van Marcel Otten:

De Grieken
Sophokles: Elektratekst, Philoktetes 1950, Philoktetes, Herakles 2 of de Hydra, Herakles 5, Oidipouscommentaar, Oidipous, despoot, naar Hölderlin, Het testament van Oidipous. Een bordspel.     

Aischylos : Prometheus, De bevrijding van Prometheus, Dienstbodengesprek in de keuken van het paleis 
  van Agamemnon terwijl hij wordt vermoord


Euripides: Herakles 13,  Medeaspel     


Apollonius van Rhodos: Philoktetes 1979     

Euripides / Seneca / Apollonios van Rhodos / T.S. Eliot : Verkommerde oever,  Medeamateriaal, Landschap met Argonauten    

Homeros:  Verhalen van Homeros, Ulysses, Sisyphus      

De Romeinen         


Titus Livius / Pierre Corneille: De Horatiër          

Ovidius: Orpheus geploegd         

Aristofanes: Lysistrata          

Tacitus : Seneca’s dood       

Horatius: Horatius Satiren II,1 , Horatius         

Brokstukken       

Feniks / Delphi / Menelaos de bankier / 
 Vrijheid aan het steen / Ajax / Ajax bijvoor-
 beeld / Klacht van de geschiedschrijver / 
 Scipio / Gesprek met Horatius  

Kantjil en de tijger

Indra’s oma Billy is ziek. In haar kleine woonkamer wacht de hele familie om afscheid van haar te nemen. Maar dan blijkt oma een laatste wens te hebben die alles op z’n kop zet. De jonge Indra schiet haar te hulp en voor ze het weet, buitelt ze een verborgen geschiedenis in.

Indra maakt kennis met sidekick Kantjil, een magisch Javaans dwerghertje met een verrassende linkerhoek. Samen leggen ze de puzzelstukjes van het verleden. Kun je te oud zijn om vroeger nog een plek te geven? Of te jong voor de geschiedenis van je eigen familie?

8+

Waar het met de wereld naartoe gaat, daar gaan wij naartoe (versie 2025)

Dertien jaar geleden moesten een man en een vrouw, ‘hij’ en ‘zij’, zich verontschuldigen. Ze wilden u graag iets vertellen over Denis Diderots Jacques, le fataliste et son maître, maar net zoals de hoofdpersoon van die roman zijn liefdesverhaal nooit verteld krijgt omdat hij voortdurend verdwaalt in nevenverhalen en subplots, zo slaagden de man en de vrouw er niet in om Diderots tekst voor u te ontwarren. Hun eigen verhouding, van welke aard ook, nam de bovenhand. Ze konden niet uitspreken – of wilden niet uitspreken – wat er speelde tussen hen, uit angst om wat er was stuk te maken door het taal te geven. Daarom bleven ze maar praten, om het er vooral niet over te hebben. En net daardoor dreigden ze elkaar te verliezen.

Waar het met de wereld naartoe gaat, daar gaan wij naartoe was de allereerste voorstelling van Hof van Eede. Dertien jaar later keren zij samen met DE HOE terug naar de bron van alle liefdesrelaties die ze sindsdien op het toneel hebben beleefd. Hoe resoneren de teksten van toen met hun levens nu? En krijgen ze die überhaupt nog gespeeld? Een herwerking die ook een versperde poging is om terug te keren naar wie ze ooit waren.

versie 2025

Family

Voor Family nodigde theatermaker Louis Janssens vier spelers van verschillende generaties uit om samen met hem op scène te staan. Ze vertellen verhalen, stellen vragen en zoeken troost, steun en herkenning bij elkaar. Over hoe familiebanden ons verbinden en hoe die onze levens – onontkoombaar – bepalen. Over biologische familie en gekozen familie. Over ouders, kinderen, opgroeien en de angst om alleen achter te blijven. De spelers staan als zichzelf op scène, maar lijken doorheen de voorstelling ook steeds meer elkaars familie te worden.

Judit zkt

Judit leeft met een allesoverheersende drang om te pleasen, zelfs als dat betekent dat ze zichzelf verliest. Tegelijkertijd stort ze zich obsessief op zelfverbetering en strijdt ze hartstochtelijk voor de planeet. Maar wanneer ze heel haar leven op z’n kop heeft gezet, ziet ze plots onder ogen wat ze al die tijd heeft opgeofferd.

In een zoektocht naar houvast duikt Judit in eeuwenoude bijbelverhalen en memes op instagram. Is ze zelf ook niet deel van die natuur waarvoor ze zegt te vechten? Is de mens werkelijk de slechterik in het grotere verhaal? Of is het een sinister masterplan van de fossielen – bron van alle brandstof en plastic die de wereld vergiftigen?

Katharina Katharina in het ganzenbord

Omdat haar ouders dubbel blij met haar waren, heet ze Katharina Katharina. Maar alles zit de 9-jarige Katharina Katharina tegen, ze is een echte pechvogel. De Girl Power jurk die ze zo graag wil hebben krijgt ze niet en dan wil er ook nog eens niemand met haar ganzenborden. Als Katharina Katharina weer eens boos op haar vader is, komt ze opeens terecht in een levend ganzenbord. Ze ontmoet daar, als een soort Alice in Wonderland, de meest vreemde figuren die haar willen helpen, dwars zitten of voor de gek houden. Maar zij wil maar een ding: WINNEN! Waarom speelt iedereen hier toch vals en wat gebeurt er als je in de put valt of in de doornstruik terecht komt? Na elke worp gebeurt er iets grappigs, spannends of bijzonders en leert Katharina Katharina zichzelf steeds beter kennen.

9+

zou je van mij houden

Als kind kroop Leendert onder de tafel met oma’s hakken aan en fluisterde: ‘Mam, zou je van mij houden als ik een meisje ben?’ Daarop volgde geen antwoord maar een stilte. Tegelijkertijd ontstond er ook de vrijheid om zichzelf buiten de binaire structuren te ontwikkelen. Hoe koesteren we een plek in onze samenleving voor iemand die zichzelf wil scheppen, juist wanneer die schepping gepaard gaat met twijfel?